Friday, 22 May 2015

DIY: renovando un espejo de madera | wooden mirror renovation project

¡Buenos días! Good morning!

Vamos con otro de mis proyectos "DIY", esta vez se trata de un espejo de madera que tenía en casa y que ya no combinaba con la decoración actual.

El espejo es enorme y era una pena no aprovecharlo, pero el color de la madera no me acababa de convencer, así que empezó su transformación...

It's time to show you another of my DIY projects, this time I bring you the renovation project of a wooden mirror that I had at home but that didn't combine anymore with the current decoration.

As you can see, it's a big mirror and it'd be a pitty not to use it, but I didn't like the natural wooden finish, so I decided to give it a new look...


Paso 1.
En primer lugar, antes de pintar: lijar el marco de madera. Es el proceso más tedioso y laborioso, además de que se llena todo de polvo, pero hay que hacerlo si queremos obtener un buen resultado.
Como sólo queremos quitarle el brillo a la madera para que la pintura coja mejor, podemos usar una lija fina.

Step 1.
First thing to do is to sand the wooden frame. It's a boring process but it has to be done if we want a good result. As we just one to rough up the existing finish, we can use a fine-grit sandpaper.



Paso 2.
Después de lijar, quitamos bien el polvo que hay en la superficie y procedemos a darle una capa de imprimación para sellar los poros. Yo utilicé una brocha.

Step 2.
Remove the dust from the surface in order to apply a primer coat. This will seal the wood and make it possible to wipe off any spills, runs or mistakes.I did it with a brusher.



Paso 3.
Una vez seca la capa de imprimación hay que volver a lijar la superficie para quitar imperfecciones y gotas de pintura.

Step 3.
Once the primer coat is dry, we sand again the surface to remove painting drops and imperfections.

Paso 4.
Limpiamos de nuevo el polvo que haya quedado de lijar y pintamos ya con el color elegido. Yo opté por utilizar color oro porque quería que combinara con el negro de la pared.

Step 4.
Remove the dust again and now we can paint with the final colour. I choose gold finish because I wanted to combine it with the black wall.



Paso 5.
Si queremos darle un aspecto de decapado, tan sólo tenemos que quitar un poco la pintura con un trapo (mientras esté húmeda).

Step 5.
If you want to give it a primitive look, just partially remove the paint with a rag (while it's fresh).




¡Y aquí está el nuevo espejo ya colgado!

And here is the new mirror already hanging on the wall!






Tuesday, 19 May 2015

la terreta style & chic: nozomi sushi bar (valencia)

En la entrada de hoy de la terreta style & chic traemos una propuesta para los amantes del sushi: Nozomi Sushi Bar. 

El proyecto de interiorismo e imagen de la marca ha sido realizado por el estudio valenciano Masquespacio. La idea era "traer" Japón a Valencia, y lo han conseguido recreando en el interior de este restaurante elementos típicos de una calle japonesa, desde la fachada, pasando por el interior de  un tren bala o los puestos móviles de comida.

Los materiales predominantes son el cemento, y como no podía ser de otra forma, la madera, muy presente en las construcciones tradicionales japonesas. Los elementos decorativos siguen esta misma línea, como podéis ver de la estructura del techo del salón principal cuelgan unas figuras de origami, tampoco faltan los farolillos y la cerámica a modo de decoración.

Os dejamos con las imágenes.









via diario design, masquespacio, nozomi sushi bar

más información en
c/ pedro III el grande, valencia


Saturday, 16 May 2015

DIY: renovando mi bici de la adolescencia | restoring my old bicycle

Hoy os quiero enseñar la transformación que ha "sufrido" mi bicicleta de la adolescencia.
Todo empezó cuando me puse a buscar bicicletas y no acababa de gustarme ninguna (a precio asequible) así que decidí darle un cambio de look a la que tenía.
La bicicleta en cuestión, una BH de montaña de color lila, de unos 15 años de antigüedad pero en bastante buen estado, como podéis ver en la foto de abajo.

---

Today I'm going to show you the restoration process of my teenage bicycle. It all started when I was looking for a new bike to buy but I didn't like any (at an affordable price), so I decided to give a new look to my 15 years old purple BH mountain bike.



1. Desmontaje.
El primer paso, es desmontar la bici para lijar el cuadro y la horquilla, ya que quería cambiar el color.



2. Lijar.
Ahora ya podemos empezar a lijar. Lo podéis hacer con una lija no muy basta ya que sólo queremos quitarle la capa de brillo de la pintura anterior.


3. Pintar.
Una vez lijada, pasamos a pintura. Esto no me he atrevido a hacerlo yo, por miedo a fastidiarla.
He aquí el resultado, el cuadro, la horquilla y las llantas en negro mate.


Las llantas con las nuevas cubiertas marrones (24€ + 8€ de gastos de envío €). Al final no acerté el marrón para que fueran a juego con el sillín y los puños, a la próxima :)



4. Ensamblando de nuevo la bici.
El cuadro con el nuevo pedalier y bielas 39'50 €. La cadena es la misma que tenía, le quité el óxido con KH7 y ¡como nueva!


También compré piezas nuevas para la dirección para pasar de estilo mountain bike a una bici más de tipo paseo, que es lo que quería. Las manetas de freno, potencia regulable y manillar de doble altura, todo 37 €.


El sillín lo elegí marrón y con muelles para darle un toque retro, los puños a juego también tienen un aspecto retro gracias a las costuras y el acabado en imitación piel, los dos me costaron 28€ (16€ + 12€ de envío).


Aquí ya va cogiendo forma la cosa.


¡Y por fin terminada! El coste total ha sido de 140 €, comparados con los 530€ de la que me gustaba, ha sido un ahorro considerable :)

Finally my "new" bicycle! The total cost of the restoration has been 140€, comparing it with the 530€ of the bike that I liked it, it's not that bad :)







Friday, 15 May 2015

tiny 30 m2 studio | diminuto estudio de 30 m2

Is it possible to live with style in a tiny 30 m2 studio? Yes, and if you don't think so, just scroll down to see this amazing swedish studio that Fantastic Frank has for sale.

Despite being a small apartment, it has all the basics, even a dinner table for 7 pax. Once more, soft colors are the key to make the place look bigger and brighter. Also, the big window helps the light to come in in the living room, and the narrow window in the kitchen is enough to brighten the cooking space area. I like the combination of dark red tiles in the backsplash, they add a touch of contrast. To point out, the lamp made with pipes, a possible DIY to have in mind :)

----

¿Se puede vivir con estilo en un estudio de 30 m2? Sin duda, y si no lo creéis, mirad las imágenes que os traigo hoy de este fantástico estudio sueco que tiene a la venta la inmobiliaria Fantastic Frank.

A pesar de ser un apartamento pequeño, dispone de todo lo necesario, incluso tiene una mesa donde caben 7 comensales. Una vez más, los tonos claros son la clave para hacer que este estudio parezca más grande y luminoso. También ayuda el que tenga ese gran ventanal que introduce la luz natural en la zona de estar. La ventana de la cocina, aunque es estrecha, proporciona luz suficiente en el área de trabajo. Me gusta la elección de azulejos granate en el frente de la cocina, ya que contrastan con los colores claros. Cabe destacar la lámpara de pie hecha con tuberías, un DIY a tener en cuenta :)










And you, could you live in an apartment under 40 m2?
Y vosotros, ¿creéis que podríais vivir en menos de 40 m2?



Thursday, 14 May 2015

ideas para guardar tu bicicleta | ideas to store your bicycle

¿Quieres una bicicleta pero no sabes dónde ponerla? Aquí tienes unos cuantos trucos que te pueden ayudar.

Una buena idea si disponemos de escalera en nuestra casa, es aprovechar el hueco bajo escalera que nos queda. Se puede colocar unos ganchos como éste de Decathlon, para colgarlas, lo cual nos permite tener el suelo despejado.

Do you want a bicycle but have no idea where to put it? Here you have some tips that may help you.

This is a good idea if you have a stair, you can use a system, like this one from Decathlon, to hang the bicycle under the stair, this way you can save space and clean easily.


Esta es mi idea favorita, dejarla en la entrada, ya que evitamos ensuciar el suelo paseando la bici por toda la casa. Aquí tenéis este diseño de Mikili, un mueble para colgar nuestra bicicleta con cajón incorporado, donde además podremos guardar las llaves, gafas, etc.

This is my favourite one, to keep the bicycle in the entry, so we avoid getting a mess on the floor because of the dirty from the wheels. Here you have a design by Mikili, this shelve has a drawer provides plenty of space to keep your keys, sunglasses, etc.  


O este otro diseño de Knife & Saw.




Como veis hay numerosos sistemas, como estos otros que podéis encontrar en Decathlon. Tenéis que tener cuidado y elegir una opción que tenga protector de pared, si no ¡os tocará pintar cada 2x3! 

There are many ways of hanging the bike on the wall, like these ones from Decathlon. Just make sure that the one you choose has a protection for the wall, either way, you'll have to paint now and then!


 




Si sois manitas y os gustan los DIY podéis probar con éste, de Andreas Scheiger, del que ya os hablamos aquí.

If you like DIY's you can try with this one, from Andreas Scheiger, we wrote about it here.


Otro truco es colgarla del techo, aconsejable si tenéis bastante altura entre suelo y techo. Este sistema también lo tenéis disponible en Decathlon, aquí.

Another good tip is to hang it from the ceiling, only if you have enough height between floor and ceiling. This system is also available at Decathlon.



Por último, si disponéis de varias bicicletas, tenéis la opción de colgarlas en un poste.

And last, if you have various bicycles, you can use a rack to hang them on.


via Decathlon, Pinterest 

Más sobre bicicletas en/ More about bicycles at




Tuesday, 12 May 2015

la terreta style & chic: cervecería artesana "olhöps" (valencia)

Olhöps Craft Beer House, es un espacio creado para disfrutar de las mejores cervezas elaboradas de manera artesana por esta firma valenciana. El proyecto ha sido llevado a cabo por el estudio de Borja García, el cual, ha concebido la idea de crear una casa-taller donde el microcemento, la madera de roble y el color son los principales protagonistas.

Os dejo con las imágenes.






Olhöps Craft Beer House
C/ Sueca 21, Valencia

Thursday, 7 May 2015

ideas e inspiración para balcones pequeños

¡Buenas tardes!

Tener un balcón pequeño ya no es excusa para poder disfrutar de él cuando llega el buen tiempo. Hoy os traemos unas ideas geniales e imágenes inspiradores para que le saquéis el máximo partido a vuestro balcón.

El mobiliario.
Es preferible que los muebles a utilizar sean plegables o apilables, de esta forma ocuparán menos espacio cuando no los usemos. Podéis optar por un conjunto de mesa y sillas plegables, colocar unos cuantos pufs o cojines, o bien, utilizar un banco con almacenaje.

Mesa y sillas plegables (Ikea)


Pufs, taburetes que se puede apilar y mesa plegable (Ikea)

Taburetes apilables (Ikea)

Los pufs y cojines son una buena elección, ya que los podemos amontonar cuando no los estemos utilizando


Las plantas.
¿Qué sería de un balcón sin plantas? Las plantas aportan alegría y nos inundan el ambiente de buenos olores, algunas además ahuyentan los mosquitos.
Aquí las opciones pasan por poner una estantería, utilizar soportes para ponerlas en la barandilla, colgarlas del techo, o bien, utilizar un sistema como el modelo Socker de Ikea.

 











Si sois manitas, podéis crear vuestro propio jardín vertical, con unos palets o con una malla como las que se utilizan en la obra.





También podéis probar con este diy de un macetero colgante de Design Sponge, aquí tienes el paso a paso.

diy de Design Sponge, que podéis ver aquí

O si tienes una escalera de tijera, ésta es otra buena opción.



Y por último, no podía faltar lo más importante... la barbacoa!



Tenéis muchas más imágenes en nuestro tablero de Pinterest de balcones y terrazas, ¡echadle un vistazo!

https://www.pinterest.com/vicenmm/balcony-terrace/