Wednesday, 15 October 2014

an old 35 m² apartment | piso antiguo de 35 m²

¡Buenos días!

A todos nos gustan las casas nuevas y espaciosas, pero a veces la realidad es otra muy distinta y tenemos que adaptarnos a lo que tenemos. Hoy os traigo las fotos de un viejo apartamento sueco de tan sólo 35 m².

Vemos como para aprovechar la luz han apostado por una paleta de tonos claros , sobre todo predominan el blanco y el crema, y la madera para el suelo y algunos muebles.

También me gusta cómo han introducido muebles de diferentes estilos, por ejemplo, el puf marroquí, y piezas de diseño, como la silla Eames y la mesa de HAY, junto con varios muebles y complementos antiguos.

Good morning!

We all like to see new and big houses, but sometimes reality can be cruel and we have to adapt to what we have. So, today I bring you and old small swedish apartment of just 35 m².

They have used light colours to make it feel larger, white and cream are the predominant colours in the main space, together with wood for the flooring and some furniture.

I like how they have mixed different styles, the moroccan puf with design pieces like the Eames chair or HAY table, together with old furniture and complements.












Tuesday, 14 October 2014

logs - stumps | troncos de árbol

¡Buenas tardes!

Seguimos viendo ideas para decorar. Esta vez os traemos una propuesta barata pero funcional: troncos de árbol que sirven de mesa auxiliar.

Podemos disponer varios de ellos con diferentes alturas y tamaños, como vemos abajo.

Good evening!

Today we bring you a cheap but functional idea for your home: log tables.
We can arrange them in different sizes, as you can see below.






O uno central más grande.

Or either use a big one in the center.



O combinándolos con otras mesas.

Or mixing them with other tables.




También los podemos colocar en el lateral.

We can put them on one side as well.





Como veis son ideales para dejar el café ;)

As you can see they're perfect for our coffee mug ;)





En el dormitorio también nos pueden servir como mesa de noche.

They can be used as nightstand table in the bedroom.




Acabado rústico.

Rustic finishing.


O algo más moderno.

Or a bit more modern.


Incluso en un dormitorio infantil.

For the kids room.


Si no nos gusta el acabado en madera, los podemos pintar de varias formas.

It can be painted as well.




Pintando los laterales.

Painting the outside.


La parte de arriba.

Or the top.


O como se nos ocurra.

Or paint it according to your imagination!

Los podemos utilizar en la terraza, poniéndole unas ruedas para que sea más fácil moverlo.

Also, it can be used in the terrace. If you put them wheels it would be easier to move around.































Monday, 13 October 2014

10 creative ways of home staging | 10 formas creativas de hacer home staging

¡Buenos días!

Seguro que en los últimos años habéis escuchado mucho el término "home staging", proceso mediante el cual se prepara una vivienda para su venta o alquiler.

Pues bien, hoy vamos a ver 10 maneras diferentes de hacer home staging, todas ellas de la mano de "Fantastic Frank", una inmobiliaria sueca que es sin duda alguna un referente en este tema.

Normalmente sus viviendas son claros ejemplos de un perfecto home staging, pero en ocasiones se les va la pinza y nos dejan con imágenes curiosas y creativas.

1. Alfombras.
Aquí vemos como han "forrado" completamente un apartamento vacío con alfombras.




2. Todo al blanco.
En esta otra imagen, vemos como han "apostado" todo al blanco. Incluso han pintado la fruta, el toque de color lo da la imagen de la pared.




3. Dibújalo.
¿Que no hay muebles? Pues se dibujan.



¿Que no hace sol? Pues se dibuja también.



4. Plantas.
O pon una planta en tu vida casa.





5. Folios de colores.
Si el problema es que no hay cuadros, pues folios de colores.



6. Recortes de revistas.
O se decoran con recortes de revistas.




7. Manzanas
Una forma distinta de colocar la fruta en la cocina.



8. Botes de pintura.
¿Que hay que pintar y hacer fotos? Sin problema, no hace falta recoger ni ordenar.






9. Detalles.
Porque a veces con 4 cosas podemos llenar un espacio vacío.







10. Y por último... 
... un concierto en casa...




... o un flamenco en el baño...



... o quizás un plato Polaroid...


... o de revista...



¡Imaginación al poder!



Archive