Tuesday, 7 October 2014

subway tiles in bathrooms | azulejos estilo "metro" en baños

¡Buenos días!

Continuamos con nuestra serie de revestimientos, hoy seguimos con azulejos de estilo "retro-moderno". Seguro que os suena este tipo de azulejos, Ikea los suele utilizar bastante en sus exposiciones, sobre todo en las cocinas, y en EEUU también tienen mucho tirón, allí se les conoce como "subway tiles" (azulejos del metro) porque se utilizaban para revestir las paradas del metro.

Después de esta breve introducción, vamos con algunos ejemplos.

Hay dos tipos de acabado para el canto del azulejo, biselado o recto, y puede encontrarse en formatos de diferentes medidas, dependiendo de cada fabricante. También hay varios acabados en cuanto a la superficie, mate, brillo, pulido, efecto "antiguo", etc.

Como veis en las imágenes de abajo, se suele combinar con baldosas hidráulicas (en la entrega anterior hablamos de ellas) para acentuar el estilo retro. Aunque combinados con otro tipo de pavimento también quedan genial.

Good morning!

We continue with our series of wall and floor coverings for the bathroom, today we are going to see some examples of bathrooms designed with subway tiles.
These tiles would look familiar to you, you'll probably have seen them in Ikea catalogues, and also, they are very common in the USA, where they are known as "subway tiles" due to the fact that they used them in subway stations.

After this short introduction, let's see some examples.

First of all, there are two types of finishing for the edge tile, beveled or flat. Whether the size of the tile varies according to each manufacturer. There are also many variety of finishes like brushed, polished, matte, antiqued, etc.

As you can see in the images below, it's very common to mix it with hydraulic tyles (we talked about them in our last entry) which makes the bathroom to look more retro. Although it can be mixed with other type of floorings and it will look great as well.

 
 



Se pueden colocar horizontal, verticalmente o creando otro tipo de combinaciones entre sí.

The layout can be horizontally, vertically, or even it can be a combination of both.

 


Colocándolos de manera trabada, se obtiene un resultado más retro, en cambio si se colocan de manera continua se consigue un estilo más contemporáneo.

A classic layout would mean a classic style, but if you go for a continue layout you'll get a contemporary style.




Aunque en cuanto al estilo, también dependerá del tipo de muebles y decoración que utilicemos.

Although there are other factors that would influence in the style, as furniture and decor.

 






La gama de colores es bastante amplia, aquí tenéis algunos ejemplos.

There is a wide range of colours, here you have some of them.

 
 
 
 
 


via Pinterest

¡Hasta la próxima!






No comments:

Post a Comment